Japão toma medidas para responder à crise coreana

 

O Japão diz que está mantendo altos níveis de vigilância e tomando “todas as medidas possíveis” para responder a qualquer contingência na Península Coreana, onde a Coréia do Norte está alertando sobre guerra e mais testes nucleares.

O Ministério das Relações Exteriores japonês se recusou a comentar partes específicas de uma entrevista da Associated Press com o vice-ministro da Coréia do Norte, Han Song Ryol, que nesta sexta-feira disse que seu país realizará seu próximo teste nuclear sempre que sua liderança o julgar oportuno. Os EUA dizem que está considerando uma ação militar se isso acontecer.

O Ministério das Relações Exteriores disse que o Japão está coordenando com os EUA, a Coréia do Sul e outros países e continuará os esforços para convencer a Coréia do Norte a abster-se de novas provocações e cumprir as resoluções da ONU proibindo o desenvolvimento de tecnologia de mísseis de Pyongyang.

 

Um alto legislador russo diz que os EUA são uma ameaça maior à paz global do que a Coréia do Norte.

Konstantin Kosachev, chefe do Comitê de Relações Exteriores da Câmara Alta do parlamento russo, disse na sexta-feira que “a coisa mais alarmante sobre a atual administração dos EUA é que você não pode ter certeza se está blefando ou realmente vai implementar suas ameaças. ”

Ele diz que “a América objetivamente representa uma ameaça maior à paz do que a Coréia do Norte”, acrescentando que “o mundo inteiro está assustado e deixou adivinhar se atinge ou não”.

Kosachev diz que há uma “pequena esperança” de que a administração do presidente Donald Trump escutaria os avisos da Rússia e da China de não usarem a força militar contra o Pyongyang com armas nucleares.

 

O Kremlin diz que está observando os acontecimentos em torno da Coréia do Norte com “grande preocupação”.

O porta-voz do presidente Vladimir Putin, Dmitry Peskov, disse na sexta-feira que a Rússia está pedindo a todas as partes que mostrem contenção e se abstenham de qualquer ação provocadora. Ele enfatizou que a crise só poderia ser resolvida por meios políticos e diplomáticos.

O vice-ministro russo dos Negócios Estrangeiros, Sergei Ryabkov, alertou os EUA de que as tentativas de confiar na força para pressionar a Coreia do Norte não ajudarão.

As tensões na região aumentaram com o envio de um porta-aviões norte-americano para a área e o envio de milhares de soldados norte-americanos e sul-coreanos, tanques e outras armas para seus maiores exercícios militares conjuntos. Pyongyang alertou sobre a guerra se vir qualquer sinal de agressão do sul da Zona Desmilitarizada.

 

O Ministério das Relações Exteriores da Coréia do Sul criticou os comentários do vice-ministro das Relações Exteriores da Coréia do Norte, que disse à Associated Press que o Norte é capaz de realizar outro teste nuclear a qualquer momento e pronto para “ir para a guerra” se os EUA o provocarem.

O ministério disse na sexta-feira que as declarações de Han Song Ryol revelam “as verdadeiras cores do governo da Coréia do Norte que é belicosa e um disjuntor de regulamentos”.

Ele diz que a Coréia do Norte enfrentará fortes castigos que dificilmente suportará se fizer uma provocação significativa, como um outro teste nuclear ou um lançamento intercontinental de mísseis balísticos.

O ministério diz que a Coréia do Sul está em negociações com outros, incluindo a China, o único grande aliado da Coréia do Norte, sobre maneiras de responder se o Norte tomar tais ações.

 

O ministro chinês das Relações Exteriores, Wang Yi, disse que não haveria vencedores em um conflito armado entre os EUA e a Coréia do Norte sobre os programas de armas nucleares e de mísseis de Pyongyang.

Wang disse a repórteres na sexta-feira que todos os lados devem parar de provocar e ameaçar uns aos outros em suas palavras e ações e ter uma abordagem flexível para retomar o diálogo.

Wang diz: Uma vez que uma guerra realmente acontece, o resultado será nada, mas multi-perda. Ninguém pode se tornar um vencedor. ”

Ele diz que “não importa quem seja, se quer fazer guerra ou problemas na Península Coreana, deve assumir a responsabilidade histórica e pagar o preço devido”.

Wang diz que a China estaria disposta a ajudar a facilitar os esforços das partes para chegarem uns aos outros em qualquer forma que leva.

 

Especialistas chineses vêem pouca possibilidade imediata de as hostilidades irromperem entre os EUA e a Coréia do Norte, mas dizem que Pequim vai responder duramente a quaisquer outros testes nucleares norte-coreanos.

O diretor do Instituto de Estudos do Nordeste Asiático da Universidade Jilin, Guo Rui, disse que os problemas domésticos do presidente Donald Trump devem impedi-lo de tomar tal ação, enquanto a Coréia do Norte não parece estar em pé de guerra.

Guo diz que embora a tensão na península coreana seja alta, não é alta a ponto de ter uma guerra iminente.

Ele disse que outro teste nuclear convidaria medidas mais duras de Pequim, possivelmente incluindo novas restrições aos investimentos das empresas chinesas na Coréia do Norte e cortes no número de turistas chineses autorizados a visitar.

 

 

O vice-ministro das Relações Exteriores da Coréia do Norte disse que a política do presidente Donald Trump em relação ao país é mais “viciosa e agressiva” do que a do presidente Barack Obama.

O vice-ministro Han Song Ryol disse à Associated Press que os tweets do Trump estavam causando problemas na região.

Trump twitou na terça-feira que o Norte estava “procurando por problemas” e se a China não fizesse sua parte para controlar as ambições nucleares de Pyongyang, os EUA poderiam lidar sozinhos.

Han disse: “Estamos comparando a política de Trump com a RPDC com as ex-administrações e concluímos que está se tornando mais vicioso e mais agressivo”. O nome oficial do país é a República Popular Democrática da Coréia.

Mas Han disse que estava preparado para atos provocativos. “O que quer que venha dos políticos dos EU, se suas palavras forem projetadas derrubar o sistema e o governo de RPDC, nós os rejeitaremos categoricamente.”

 

O vice-ministro das Relações Exteriores da Coréia do Norte disse: “Iremos à guerra” se os EUA optarem por provocá-la.

O vice-ministro Han Song Ryol conversou com a Associated Press em entrevista exclusiva em Pyongyang na sexta-feira. Ele disse que os Estados Unidos e o presidente Donald Trump estavam causando problemas na região, citando os tweets do Trump e os EUA para mover um porta-aviões para a região e por participar de seus maiores exercícios militares conjuntos com a Coréia do Sul.

Han disse que em face de tais ações, a Coréia do Norte “vai para a guerra, se quiserem”. E continuará desenvolvendo seu programa nuclear e conduzirá seu próximo teste nuclear sempre que seus líderes o considerarem adequado.

Han disse: “Nós certamente não manteremos nossos braços cruzados em face de um ataque preventivo dos EUA.”

 

O vice-ministro das Relações Exteriores da Coréia do Norte disse que não é seu próprio país, mas os Estados Unidos e o presidente Donald Trump que estão “fazendo problemas”.

O vice-ministro Han Song Ryol fez os comentários em uma entrevista exclusiva com a Associated Press em Pyongyang na sexta-feira.

Trump twitou na terça-feira que a Coréia do Norte estava “procurando problemas” e acrescentou que se a China não fizer a sua parte para controlar as ambições nucleares de Pyongyang, os EUA podem lidar com isso.

Han citou os tweets de Trump como problemáticos, bem como a participação dos militares norte-americanos em exercícios com a Coréia do Sul e o movimento de um porta-aviões para a região.

“Trump está sempre fazendo provocações com suas palavras agressivas …. Não é a RPDC, mas os EUA e Trump que faz problemas.”

 

O vice-ministro das Relações Exteriores da Coréia do Norte disse que vai realizar seu próximo teste nuclear sempre que sua sede suprema considerar adequado.

O vice-ministro Han Song Ryol fez os comentários em uma entrevista exclusiva com a Associated Press em Pyongyang na sexta-feira. Ele também disse que a situação na Península Coreana estava em um “círculo vicioso” à medida que as tensões com os EUA e seus aliados se aprofundam.

Especialistas externos dizem que o Norte poderia realizar seu sexto teste nuclear praticamente a qualquer momento. Enquanto isso, os EUA enviaram um porta-aviões para a região e está conduzindo seus maiores exercícios militares conjuntos com a Coréia do Sul.

Han disse à AP que Pyongyang não vai “manter os braços cruzados” em face de um ataque preventivo dos EUA.

Muitos especialistas acreditam que a Coréia do Norte poderia ter uma ogiva nuclear viável e um míssil balístico capaz de atingir o continente americano nos próximos anos.

 

O vice-ministro das Relações Exteriores da Coréia do Norte disse que a situação na Península Coreana está agora em um “ciclo vicioso”.

O vice-ministro Han Song Ryol fez os comentários em uma entrevista exclusiva com a Associated Press em Pyongyang na sexta-feira.

As tensões estão se aprofundando, já que os Estados Unidos enviaram um porta-aviões para águas ao largo da península e estão conduzindo seus maiores exercícios militares conjuntos com a Coréia do Sul. Pyongyang, por sua vez, lançou recentemente um míssil balístico e alguns especialistas dizem que poderia realizar outro teste nuclear praticamente a qualquer momento.

O presidente Donald Trump aumentou a aposta em uma guerra de palavras com Pyongyang em um tweet na terça-feira que disse que o Norte está “procurando por problemas”.